防具「防具」——

  ネコ拳鬥「貓貓拳擊」
  ネコ筋トレ「貓肌肉鍛煉」
  ネコ腹筋「貓貓腹肌鍛煉」
  ネコ素降り「貓貓兵器揮動」
  ネコ瞑想「貓貓冥想」
  休愒させる「休息」

  持ち物を売る「物品销售」——アイテム「道具」裝備品「裝備品」

  オトモ選擇·入替「隨從貓選擇·更換」——

  転職·解僱「轉職·解僱」——

  転職させる「轉職」
  解僱する「解僱」

  オトモ選擇「隨從貓選擇」
  入れ替える「隨從貓替換」

  入れ替えるアイテムを選擇して下さい.「請選擇更換的道具。」
  入れ替える裝備を選擇して下さい.「請選擇更換的裝備。」

《怪物獵人2G》日文版係統菜單完全繙譯(PSP)

  ボックス內調合「道具箱內調和」——アイテムの調合を行います.「進行道具的調跟。」

  育成「育成」——レギュラーの訓練內容「常規訓練內容」 ○選擇「選擇」Xキャンセル「中断」

  オトモ配信「隨從貓交換」

  アイテムを取り出す「掏出道具」——取り出すアイテムを選擇して下さい.「請選擇取出的道具。」

  アイテムをしまう「放入道具」——しまうアイテムを選擇して下さい.「請選擇放入的道具。」

  裝備を変更する「裝備更換」——

  裝備選擇「裝備選擇」
  マイセット裝備「套裝裝備」
  マイセット編集「套裝編成」
  マイセット登録「套裝登錄」

  持ち物を整顿する「物品收拾」——アイテム「道具」裝備品「裝備品」

  育成するオトモアイルーを選擇して下さい.「選擇要育成的催從貓。」

アイテムボックス「道具箱」

  △個數選擇「數量選擇」 □詳細「詳細」 SELECT整頓「整頓」

  オトモスキル「隨從貓技能」——

オトモボード「隨從貓看板」

作者:巴士速攻 - 超鈴音(鈴音)偽速攻·草草(落葉草草)

《怪物獵人2G》日文版係統菜單完全繙譯(PSP)

  修得させる「壆習」——修得させるオトモアイルーを選擇して下さい.「請選擇须要壆習的隨從貓。」
  忘れさせる「遺忘」——忘れさせるオトモアイルーを選擇して下さい.「請選擇需要遺忘的隨從貓,iop幸福感。」

  変更する裝備を選擇して下さい.「請選擇要更換的裝備。」スキル詳細「技巧詳細」

《怪物獵人2G》日文版係統菜單完全繙譯(PSP)

  売卻するアイテムを選擇して下さい.「請選擇要出卖的道具.」
  売卻する裝備を選擇して下さい.「請選擇要发售的裝備。」

  どんぐりメイル「慄色套裝」
  マフモフスーツ「雪山套裝」

arrow
arrow
    全站熱搜

    碎了一地 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()